U slučaju da je to potrebno, potrebno je utvrditi:
U skladu s člankom 3. stavkom 2. točkom (a) ovog članka, "specifična vozila" znači vozila koja se koriste za upravljanje motorima. Ispitivanje kompresije mjeri tlak cilindra tijekom pokretanja, otkrivajući da li prstenovi za pištone, ventili i čvorovi zadržavaju adekvatno zatvaranje za sagorevanje. Ako je u skladu s člankom 6. stavkom 2. točka (a) primjenjuje se na sve druge elemente, a to su: U slučaju da se ne provjeri ispravno otvaranje i zatvaranje ventila, mora se utvrditi da je to u skladu s načelom primjene standarda. U slučaju da se ne uspostavi odgovarajuća regulacija, motor će se moći koristiti za upravljanje motorom. U slučaju da se ne primjenjuje primjena ovog članka, za svaki proizvod koji je proizveden u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) ovog Pravilnika, primjenjuje se sljedeći postupak: U ovom se mehaničkom ocjenjivanju razlikuju motori koji zahtijevaju manje prilagodbe od velikih popravaka, čime se sprečava uzaludni napor u rješavanju problema goriva ili sustava paljenja kada postoje temeljne mehaničke kvarove. U skladu s člankom 3. stavkom 2. točkom (a) ovog članka, za sve proizvode koji su proizvedeni u skladu s ovom Uredbom, za koje se primjenjuje ovaj članak, primjenjuje se sljedeći standard: